American Dad! S05E16 Bully for Steve
Roger announces that he is putting a portfolio together so he can study crime scene photography. Meanwhile, Stan follows Steve around for the day and discovers that Steve shies away from obstacles, so he decides to bully Steve so that he will toughen up. But Francine does not approve of Stan’s approach and decides to help Steve stand up to Stan.